Goethe geb. Textor ("Frau Aja"), Catharina Elisabeth